-
1 остаточное повреждение
Русско-английский биологический словарь > остаточное повреждение
-
2 остаточное повреждение
Большой русско-английский медицинский словарь > остаточное повреждение
-
3 остаточное повреждение
1) Medicine: remaining damage2) Aviation medicine: permanent damage, permanent injury, residual injuryУниверсальный русско-английский словарь > остаточное повреждение
-
4 оценивается в каждом случае отдельно
Оценивается в каждом случае отдельно-- The need for thermal stabilization in other situations should be evaluated on an individual basis. Оценка - assessment, assessing, estimate, estimation, gauging; evaluation (экспериментальная); appreciation, appraisal (деятельности, достоинтсв и т.п.)Involved in this were an assessment of the nature of creep damage in terms of the creep test variables and an analysis of the implications relative to linear damage concepts.For low alloy steels the model should be especially useful for assessing remaining life in service exposed components.An estimate of the stresses that existed in the fillet was obtained from the S/N curves.Future development programs will be necessary to provide the data for the evaluation of life calculation formulations for this bearing design.BGC has initiated a design appraisal to analyze the potential areas of high unreliability.It would be unwise to attempt an appraisal of the lasting significance of recent work.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оценивается в каждом случае отдельно
-
5 и так далее
•Out of the remaining n-1 objects a second object may be chosen in n-1 ways, and so on (, and so forth).
•A particle whose spin half-integer values such as 1/2, 3/2, and 5/2, and so forth, is called a fermion.
* * *И так далее (сокращенно и т.д.) -- and so on, etc., and so forthChanges in mechanical state result from changes in dislocation density, thermal and strain induced precipitation phenomena, grain boundary segregation, etc.When the stress is changed, a constant damage curve is followed to the new stress level of 240 MPa before using additional life and so on.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и так далее
-
6 оставаться неизменным
Оставаться неизменнымEquation (...) implies that the damage mechanism responsible for failure remains unchanged during the entire creep process.The as-received material hardness of approximately 146 DPH remained essentially unaltered by exposure at 426°C.There has been little research of a systematic nature to assess how solidity affects the heat transfer coefficient, all other parameters remaining the same.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оставаться неизменным
См. также в других словарях:
Damage to Baghdad during the Iraq War — The city of Baghdad suffered significant damage during the Iraq War. The population of Baghdad is around 7 million people.[1] In October 2003, a joint United Nations/World Bank team conducted an assessment of funding needs for reconstruction in… … Wikipedia
Criminal damage in English law — A smashed shop window – photographed on 7 May 2005 In English law, causing criminal damage was originally a common law offence. The offence was largely concerned with the protection of dwellings and the food supply, and few sanctions were imposed … Wikipedia
Foreign object damage — FOD to the compressor blades of a Honeywell LTS101 turboshaft engine on a Bell 222, caused by a small bolt that passed through the protective inlet screen … Wikipedia
Brain damage — Brain damage, or acquired brain injury, is the destruction or degeneration of brain cells.CausesBrain damage may occur due to a wide range of conditions, illnesses, injuries, and as a result of iatrogenesis. Possible causes of widespread (… … Wikipedia
Direct DNA damage — Direct DNA damage: The UV photon is directly absorbed by the DNA (left). One of the possible reactions from the excited state is the formation of a thymine thymine cyclobutane dimer (right). The direct DNA damage leads to sunburn, causing an… … Wikipedia
Unicoi State Park — Lodge is a 1,050 acre (4.25 km2) state park located immediately north northeast of Helen, Georgia in the northeastern portion of the state. The centerpiece of the park is 53 acre (21.4 hectare) Unicoi Lake on Smith Creek. The park is especially… … Wikipedia
Isabelle Tyler — The 4400 character name = Isabelle Tyler other names = caption = Megalyn Echikunwoke as Isabelle Tyler portrayer = Megalyn Echikunwoke (adult) Jordan Lasorsa Simon (child) creator = René Echevarria Scott Peters gender = Female first = Wake Up… … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Battle of the Coral Sea — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
World War II — the war between the Axis and the Allies, beginning on September 1, 1939, with the German invasion of Poland and ending with the surrender of Germany on May 8, 1945, and of Japan on August 14, 1945. Abbr.: WWII * * * or Second World War (1939–45)… … Universalium